LITTLE RED RIDING HOOD
Le attività di informatica e di inglese delle due sezioni della scuola dell’infanzia in cui lavoravo, sono state piacevolmente unite da una nota e sempre amata storia che ha fornito un eccellente sfondo integratore.
Dopo aver visionato insieme ai bambini alcune cassette di inglese della serie "Magic english" abbiamo pensato, su suggerimento dei bimbi, di inventare una storia in inglese.
In realtà sarebbe stato proprio difficile inventarsi una nuova storia, usando dei termini della lingua inglese, perciò abbiamo pensato di "tradurne" una già nota.
Le fra le parole che avevamo imparato e memorizzato c’erano hood (bosco), tree (albero), butterfly (farfalla), mother (madre) … tutto ciò ricordava molto Cappuccetto Rosso … da lì è nata l’idea!
Insieme ai nostri bimbi abbiamo deciso non solo di "tradurre" la storia, ma anche di "disegnarla" al computer usando PAINT, il programma per creare immagini al pc.
Ma siccome sarebbe stato impossibile creare un libro per ogni bambino, ed ognuno giustamente pretendeva il suo, abbiamo pensato di costruirlo usando delle immagini di un libro: le abbiamo fotocopiate, ritoccate, colorate, ritagliate ed infine incollate, ognuno sul suo "libro" personale (realizzato con del cartoncino bristol appositamente ripiegato), seguendo per bene la sequenza degli eventi.
Ogni sezione però ha anche il suo libro stampato al pc con delle stupende immagini "disegnate" a gruppi dai bimbi delle due sezioni.
L’attività si è svolta nei mesi di gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio ed ha coinvolto, quasi esclusivamente, i bambini di 5 anni, anche se alcuni "piccoli" hanno dimostrato di aver gradito l’attività.
Questo è solo un piccolo esempio, spero che possa fornire uno spunto di partenza, credo possiate sbizzarrirvi...